Philatelistisches Lexikon ‒ O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

ENGLISCHDEUTSCHFRANZÖSISCH
obligatory stampZwangszuschlagsmarketimbre surtaxe obligatoire
oblique, diagonalschrägoblique
oblong stampLangstempelgriffe
occupationBesetzungoccupation
occupied territorybesetztes  Gebietterritoire occupé
octagonalachteckigoctogone
of different colorandersfarbigd'autre couleur
of medium thicknessmittelstarkd'épaisseur moyenne
of three linesdreizeiligsur trois lignes
off centredezentriertmal centré (décentré)
officialamtlichofficiel
official mailDienstpostcourrier de service
official reprintamtlicher  Neudruckréimpression officielle
official stampDienstmarketimbre de service
offsetAbklatschoffset
offset printingGummidruck (Offset)impression offset
offset printingOffsetdruckimpression offset
onaufsur
on all sidesallseitigde tous côtés
on coverauf Ganzbriefsur lettre entière
on facevorderseitigen face
on piece (of cover)Briefstück(sur) fragment
on the back, reverserückseitigà l'envers, au dos
one-sidedeinseitigd'un côté
openoffenouvert
ordinaryeinfach--
ordinarygewöhnlichordinaire
original gumOriginalgummigomme originale
ornamentVerzierungornement
ornamental tabletZierfeldcoupon orné
overprintAufdrucksurcharge
overprintÜberdrucksurcharge
overprint forgeryAufdruckfälschungsurcharge faux
overprint issueAufdruckausgabeemission de surcharge
overprint of new valueWertaufdruckvaleur surchargée
overprint typeAufdrucktypetype de surcharge
overprint varietyAufdruckabartvariété de surcharge
overseaÜberseeoutremer

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Cookie preferences

We use cookies to provide you with an optimal website experience. They help us to show you the best offers, remember the settings you make on our site and alert us when the site is slow or unstable. By clicking on "Select all" you can agree to this.
By ticking individual boxes you can decide which categories you want to allow. Please note that, based on your settings, not all functionalities of the page may be available.

You can change your settings at any time under Data Privacy.

Show/hide details
Required (3)
Necessary cookies enable basic functions and are necessary for the proper functioning of the website.
PHPSESSID (Session)The so-called session ID is a randomly selected key that uniquely identifies the session data on the server. This key can be passed to a subsequent script, e.g. via cookies or as part of the URL, so that this script can find the session data on the server again.Lifetime: SessionProvider: This websiteData privacy
regiondomainorigin (Regional Cookie)Allows you to display the contact details of the appropriate employee for your region.Lifetime: 300 daysProvider: This websiteData privacy
iwcc (Data privacy Cookie)Saves your selection with regard to cookies.Lifetime: 1 yearProvider: This websiteData privacy
Statistics (1)
Statistics Cookies collect information anonymously. This information helps us to understand how our visitors use our website.
_ga (Google Analytics)Saves an anonymous ID for each visitor to the website. The ID can be used to assign page views to a visitor.Lifetime: 2 yearsProvider: GoogleData privacy
_gat (Google Analytics)Prevents data from being transferred to the Analytics Server too quickly.Lifetime: 1 dayProvider: GoogleData privacy
_gid (Google Analytics)Saves an anonymous ID for each visitor to the website. The ID can be used to assign page views to a visitor.Lifetime: 1 dayProvider: GoogleData privacy
_gac_ (Google Analytics)Is used to limit the request rate.Lifetime: 90 daysProvider: GoogleData privacy
External Media (1)
Content map services are deactivated by default. If cookies are accepted from external media, access to this content no longer requires manual consent.
/ (Google Maps)Google Maps is an online map service of the US-American company Google LLC. Maps can be embedded on the website via the Google Maps API.Lifetime: -Provider: Google LLCData privacy
Confirm selection Select all
Data PrivacyAbout us